Entre el Solsticio y la Luna

El viento sopla contra mi cuerpo penetrando mis lamentos en las tinieblas que pasan. Mis labios susurran que te extrañan; quisiera abatir mi alma contra los intentos que he tratado, arrebatado e incluso insinuado contra la voluntad de mantener mi corazón intacto a tu ser. Mis horas pasan y no sé dónde estás o cómo te encuentro. Quisiera ser la luna, tan distante y tan hermosa, tan sombría con su esencia a frialdad, a coraje, a soledad... Soy como quien huye no por escapar, sino por no enfrentarse a la oscuridad de los deseos, a lo pueril de mis sueños, al miedo de tenerte de nuevo y no saberte valorar.

Dime tú si es razonable alegar contra una rosa la belleza que se extingue al marchitar, o si es un poco necio negarle que su hermosura en muerte y vida es igual. Cuando la naturaleza perpetúa en mi sonrisa y mis lamentos se vuelven cantos de amor... Cada vez que las hojas suelen divagar por los aires y las nubes ocultan las beldades de los sueños que la gente refleja en su mirar... Ahí estas tú, y yo esperandote con la promesa de aquél beso que jamás pudimos terminar.


Dulce piedad que se oculta tras la luz del solsticio y legítima la línea que divide el "para siempre" del "jamás".

Dulce y amarga a la vez, es la verdad....

KUBLA KHAN

¡Hoy es un gran día! Y quiero celebrar esta linda tarde compartiendo uno de mis poemas favoritos, el cual he decidido recitar. 

Es complejo pues es la visión del sueño del poeta y escritor inglés Samuel Taylor Coleridge; abajo les explico con más claridad sobre esto.

Denle like, compartan y/o comenten si así lo desean porque ¡son bienvenidos!

Explicación:

Kubla Khan es la representación de una visión de sueño que el poeta tuvo bajo los efectos sedantes de una medicina, justo después de haber leído la frase siguiente, o palabras similares, en La peregrinación de Purchas: "Kubla Khan ordenó que se construyera un palacio en este lugar, y un soberbio jardín junto a él. Así pues, se ciñeron con una muralla diez millas de terreno fértil". El poeta durmió por tres largas horas, y al despertar se dió cuenta de que recordaba todo el sueño; tomó la pluma y el papel, y comenzó a escribir inspirado; sin embargo, fué interrumpido por otros asuntos; y al volver a su labor, se dió cuenta que tan solo conservaba la esencia de aquél sueño como un recuerdo ligero pero profundo.

CRÉDITOS:

Escrito por Samuel Taylor Coleridge; esta versión del poema traducido pertence a Màrie Montand.

Mi Pecado

¡No es la espera!

Es el destierro

Que a mi alma obligaste,

De mi cuerpo.

Te amo tanto, intrigante caballero. Te haría apologías, epinicios, te amaría hasta el final de mis días.
Eres el pecado vicioso, el deseo que jamás faltó, el orgullo que aún tengo. Mi apasionado triunfo, una utopía. ¡Oh, fiel dolor! Que cada madrugada en la que un recuerdo me castiga, es por amor.

Te escribo con la misma alma que una vez vibrante por inocencia estúpida te amó. No habrá sol, ni lluvia, porque jamás existirá en la misma línea tú nombre con el mio en son de unión. Te amo tanto que duele no poder tener rencor ni siquiera a mi ceguera, ni a mi necedad. Jamás dejaré de quererte, pero sí dejaré de desearte, fruto prohibido: porque gracias a tí conocí lo que al alma le llena así como le enseña a no saciar jamás. 
¡Mi pecado! Serás.